La ristampa in vinile di Stanza 218 non è l'unica novità.
Abbiamo pensato infatti di mettere i brani originali dell'album in mano a una serie di musicisti e produttori attivi oggi, legati a El~Muniria e Love Boat da un rapporto di amicizia innanzitutto, ma anche di profonda stima per i rispettivi lavori. A loro abbiamo chiesto di remixare, reinterpretare, rivedere, rimodellare. Di fare quello che volevano, in sostanza.
Il risultato è "Stanza 218 (Remixes And Versions)": 15 tracce e circa 95 minuti di musica. Ed è bello constatare come dallo stesso punto di partenza si sia giunti a risultati così diversi fra loro (anche nei lavori sulla stessa canzone, vedi le tre versioni di Santo ad esempio) e così lontani da quel suono creato strada facendo fra Tangeri e Bologna, quasi venti anni fa. Rivisitazioni più o meno radicali, ma sempre in qualche modo rispettose del clima e dell'umore di quel disco, della sua lontananza fisica e mentale dal resto dei suoi contemporanei, dalla sua ipotesi malinconicamente escapista di no future.
Il western sardo con tumbarinos di Gavoi registrati in loco di Arrogalla; la drum'n'bass mutante di Healing Force Project; le trame ambient-noise epiche dei Merchants; quelle scure e ribollenti di Stromboli; la pressione dub apparentemente immobile di Claudio Rocchetti; le due metà di FERA, prima teso e dolce, poi soffocato dal rumore e dai detriti; i tredici minuti di viaggio kraut senza ritorno di Blak Saagan; il ribaltamento balearico di Nirtstrøm & Prins Pomas; le stratificazioni in stasi apparente di Bienoise
Poi i torinesi, nostri concittadini nativi o acquisiti: lo statunitense Paul Beauchamp, inquieto come le colonne sonore più riuscite (e più conciso di quanto avremmo desiderato, ma forse il senso è proprio lì); i SabaSaba e il loro tribalismo dub rarefatto; un selfimperfectionist umido come un bus notturno londinese sotto la pioggia; Maria Valentina Chirico e il suo piccolo ensemble, con la dodicenne Marta Albarello as Emidio Clementi.
E poi chi con Love Boat ha già pubblicato uno o più dischi: lo statunitense Ben Seretan, molto più di un semplice cantautore indie, ugualmente a suo agio con ambient, pop danzereccio, psichedelia e ricerca; o gli Spano. del produttore hip hop Fano e dal chitarrista avantgarde Paolo Spaccamonti, usciti a giugno di quest'anno con il loro CD di debutto omonimo, protagonisti di una struggente rilettura di "Fino in fondo".
credits
released October 29, 2021
Album produced by Andrea Pomini and Massimo Carozzi.
Versions done between 2017 and 2021.
1. Santo (Arrogalla Dub)
Produced by Francesco Medda. Mastered at Suvitas Studio. Additional percussion by Tumbarinos de Gavoi.
2. Fermati Qui (Dubash Marg) (Healing Force Project Rework)
Produced by Healing Force Project.
3. Sotto il Sole (Paul Beauchamp Remix)
Composed and Engineered by Paul Beauchamp at O.F.F. Studio, Torino. Mastered by Dano Battocchio at Deepest Sea Studio.
4. Stanza 218 (Merchants Version)
Produced and mastered by Alberto Ricca\Bienoise and Davide Amici.
5. Fino in fondo (Spano. Remix)
Produced by Spano., mixed and mastered by Ezra at No.Mad Studio, Turin. Beats and synth by Fano, guitars and fx by Paolo Spaccamonti.
6. Santo (Stromboli Rework)
Recorded, produced and mastered by Stromboli (Nico Pasquini) at Downwards Home Studio.
7. Narrating a Photograph (Over the Phone) (SabaSaba Remix)
Produced by SabaSaba , mixed by Andrea Marini.
8. Dentro questo bicchiere (selfimperfectionist Gloomy Remix)
Mixed and produced by selfimperfectionist, mastered by Marco Milanesio and Fausto Bossola.
9. Stanza 218 (Claudio Rocchetti Frozen Edit)
Produced by Claudio Rocchetti.
10. Insieme (FERA Dub Smash Rework)
Produced and mastered by Andrea De Franco @ San Totaro.
11. Forse tra un attimo (Blak Saagan Version)
Produced by Blak Saagan. Mixed and mastered by Matteo Bordin. Percussion by Giovanni Beghetto, saxophone and clarinet by Stefano Isaia.
12. Dentro questo bicchiere (Nirtstrøm & Prins Pomas Remix)
Produced by Andrea Pomini and Fabio Nirta, mastered by Daniele Giustra.
13. Narrating a Photograph (Over the Phone) (Ben Seretan Bop Mix)
Edit/mix/guitar/drums by Ben Seretan.
14. Insieme (Maria Valentina Chirico Nightmare)
Recorded by Federico Pianciola, produced and mixed by Federico Pianciola and Maria Valentina Chirico at Mandala Studio, Torino. Voice by Marta Albarello, bass by Michele Anelli, harmonium and mellotron by Maria Valentina Chirico.
15. Santo (Bienoise Contemplation)
Produced and mastered by Alberto Ricca\Bienoise.
supported by 8 fans who also own “Stanza 218 (Remixes & Versions)”
Posso solo ringraziare per questo album. Ascoltare l’espressione del vuoto interiore aiuta a tirarlo fuori, a dargli un nome, a conoscerlo e a smettere di temerlo. Grazie per tutto quello che fate, da sempre. matt9117
supported by 6 fans who also own “Stanza 218 (Remixes & Versions)”
Absolutely mesmerizing and beautiful collection of tracks, consisting only of (great) percussions, synths, and the occasional voice. This deceiptively minimalistic set-up allows for incredibly dynamic music, witholding surprising depht and emotion. la_porte